tekst achterkant linker ansichtkaart:
'Zijn rechtervuist was gebald op zijn linkerborst. Als om zijn onverstaanbare woorden kracht bij te zetten.'
'A sua mão direita ficon cerrada no seu ombro equerdo. Como que a reforçer a inteligibilidade das palavras.'
[29 maart, Lisboa]
tekst achterkant rechter ansichtkaart:
'De jongen kon met zijn linkerarm, zijn hoofd bovenlangs over, zijn rechteroor nog niet aaraken.'
'O rapaz ainda não bonseguia tocar a orelha direita bolocando o braço esquerdo à volta da cabeça ana.'
[16 maart, Lisboa]
Kirsten Roosendaal verblijft tijdelijk in Lissabon, Portugal en stuurt met regelmaat ansichtkaarten naar het thuisfront (stadserf Rood|Noot). Dit zijn de eerste twee ansichtkaarten die zij stuurde.
