donderdag 31 december 2009














Voormalige paardenfokkerij (1880) dankt haar naam aan twee eigenaren Door en Toon (achternamen onbekend). - ontwerp © peter kolpa

uit: sátántangó (1994)- béla tarr

woensdag 30 december 2009

anton tsjechov


















Anton Tsjechov als 23-jarige student (1883)

dinsdag 29 december 2009

automaten van pierre jaquet-droz (1721-1790)

automaat (van het Grieks: automatos). Een zichzelf bewegende figuur die door mechanische middelen de bewegingen van een levend wezen
nabootst.

maandag 28 december 2009

rood|noot















Deze foto is genomen vóór 2006, want er zit nog geen nieuw rieten dak op het hoofdgebouw. Fotograaf onbekend.

zondag 27 december 2009

sneeuw|dooi 25 12 12

el lissitzky (1890-1941)



















ontwerp van El Lissitzky voor Voor de stem van Vladimir Mayakovsky, 1923, 64 pagina's 19x13,5cm

















El Lissitzky probeerde geluiden te visuualiseren bij een tekst van de Russische dichter Vladimir Majakovski getiteld Dlia golosa (Voor de stem). Lissitzky's typografische versie van Majakovski's dichtbundel demonstreert het creatieve gebruik van bestaand letter- en lijnmateriaal. 'Dit boek met gedichten … is bedoeld om hardop gelezen te worden … Mijn bladzijden staan in dezelfde relatie tot de gedichten als een begeleidende piano tot een viool. Precies zoals de dichter in zijn gedicht concept en geluid verenigt, heb ik geprobeerd een zelfde soort eenheid te creëren door het gedicht en de typografie te gebruiken.'
Lissitzky gaf in 1923 een lezing in de Haagse Kunstkring. Kort daarna ontstonden in het typografische werk van Piet Zwart een nieuwe dynamiek en een spontaner gebruik van letter en beeld. Zwart werkte aanvankelijk in het vrij statische idioom van De Stijl. Ook van Doesburg waagde zich aan typografische experimenten zoals te zien is in het boek Die Scheuche dat hij maakte samen met Kurt Schwitters en Käthe Steinitz.
[tekst afkomstig uit het - de tentoonstelling over Van Doesburg - begeleidende Tekstboekje. Van Doesburg and the international avant-garde. Constructing a new world. 20 okt 2009 t/m 3 jan 2010 De Lakenhal Leiden]

over de schadelijkheid van tabak (1902) - anton tsjechov - tekst

vrijdag 25 december 2009

zondag 3 januari 2010 theater kikker 13u30 én 15u30 vrije toegang



















Portret van Anton Tsjechov op 23-jarige leeftijd. Tekening gemaakt (1883) door zijn broer Nicholas.

donderdag 24 december 2009

dvd-hoes










ontwerp peter kolpa (gelimiteerde oplage)
afbeelding Stadtschloss Berlin - datum & maker onbekend

woensdag 23 december 2009



















met dank aan Ate M Hes; uit zijn collectie Belvedere (uw dagelijkse dia)

De Maan houdt een LEZING! 'OVER DE SCHADELIJKHEID VAN TABAK'

Op zondag 3 januari 2010 is De Maan aanwezig tijdens de Nieuwjaarsduik: Fullhouse in Theater Kikker en houdt een lezing met de titel: Over de schadelijkheid van tabak (1902) van Anton Tsjechov.

dinsdag 22 december 2009

over de schadelijkheid van tabak (1902) - anton tsjechov - fragment

Dames en – bij wijze van spreken – heren. (krabt aan zijn snor) Iemand heeft mijn vrouw ingefluisterd dat het aardig zou zijn als ik hier een openbare lezing zou geven voor een goed doel. Ik vind het best. Een lezing? Waarom niet? Wat kan mij het schelen. U begrijpt natuurlijk wel dat ik geen professor ben, geen academische titels heb, maar desalniettemin heb ik mij gedurende 30 jaar inmiddels, en met een aanzienlijk risico voor mijn gezondheid en dergelijke, beziggehouden met problemen van wetenschappelijke aard, erover nagedacht, en zo nu en dan heb ik zelfs een gedegen artikel geschreven, als u ’t wil geloven – wat ik bedoel, niet echt gedegen, maar – vergeef me de uitdrukking – een soort van gedegen. In feite heb ik een zeer interessant artikel geschreven getiteld: De schadelijkheid van bepaalde insekten. Mijn dochters hebben er enorm van genoten, vooral het gedeelte over bedvlooien. Maar ik heb het nog eens nagelezen en verscheurd. Je kan alles over bedvlooien schrijven wat je maar je wilt, ziet u, maar het enige waarmee je ze kan vernietigen is gif. En wij hadden ze zelfs in de piano … Als onderwerp voor mijn lezing van vandaag heb ik gekozen – ik denk dat ik zo wel mag zeggen – de schadelijke effecten die kunnen worden waargenomen bij menselijke wezens als een direct gevolg van tabak. Zelf rook ik, maar mijn vrouw zei me dat ik vandaag moest spreken over de gevaren van tabak, wat moet ik daartegenin brengen? Over tabak? Waarom niet? […]


vertaling peter kolpa 2009

paradesa (7) 19 12 2009 - robbert van hulzen & klaus kuiper

Robbert van Hulzen & Klaus Kuiper tijdens PARADESA op ROOD|NOOT zaterdag 19 december 2009; opname gemaakt door peter kolpa.

paradesa (6) 19 12 2009 - robbert van hulzen & klaus kuiper

Robbert van Hulzen & Klaus Kuiper tijdens PARADESA op ROOD|NOOT zaterdag 19 december 2009; opname gemaakt door peter kolpa.

paradesa (5) 19 12 2009 - robbert van hulzen & klaus kuiper

Robbert van Hulzen & Klaus Kuiper tijdens PARADESA te ROOD|NOOT op zaterdag 19 december 2009; opname gemaakt door peter kolpa.

paradesa (4) 19 12 2009 - ROOD|NOOT FANFARE

Optreden van ROOD|NOOT FANFARE Leidsche Rijn tijdens PARADESA op Rood|Noot zaterdag 19 december 2009; opname gemaakt door peter kolpa.

maandag 21 december 2009

paradesa (3) 20 12 2009

Monica Akihary & Niels Brouwer tijdens PARADESA op ROOD|NOOT zondag 20 december 2009; opname gemaakt door peter kolpa.

paradesa (2) 20 12 2009

Opname gemaakt op zondag 20 december 2009 vóór PARADESA te ROOD|NOOT door Peter Kolpa.

zondag 20 december 2009

ook dit is ROOD|NOOT - sneeuw|noot (2) 20 12 2009

Opname gemaakt te ROOD|NOOT vóór het middagprogramma van PARADESA op zondag 20 december 2009 door Peter Kolpa.

zaterdag 19 december 2009

paradesa (1) 18 12 2009

Korte impressie van de eerste dag van PARADESA op Rood|Noot vrijdag 18 december 2009; opname gemaakt door peter kolpa.

donderdag 17 december 2009

sneeuw|noot (1) 17 12 2009

Winterse impressie rondom Rood|Noot op donderdag 17 december 2009 gemakt door Peter Kolpa.

woensdag 16 december 2009

uit: minnebrieven van multatuli

Aan Tine

Lieve beste Tine, mijn Tine! Ik ben verliefd, en heb haast u dat te zeggen. Ik weet niet waar zij woont, maar mijn brief zal terecht komen, want Tine, ik heb haar geschreven. Nee, vlees voor kinderen behoeft niet alle dagen … de kinderen in ’t Burgerweeshuis zien er heerlijk uit, ondanks dat zij zelden vlees eten. En zij hebben niet eens een wei voor ’t huis, met bloemen en koeien er in, zoals onze kinderen.

Een idee! Ik hoop dat Fancy niet antwoordt. Dan heb ik een ongelukkige liefde, die ik beschrijven zal voor wat biefstuk. Heine deed dat ook. Hij leefde een rond jaar van de hartziekte die hem doodde.

Ik hoop dat ze niet antwoordt. Dag mijn Tine.

maandag 14 december 2009

streaming kitchen performance

Bastiaan Lips is tijdens het driedaagse PARADESA een van de koks die Indische lekkernijen zal klaarmaken, waaronder SOTO SOEP: Vrijdag 18, zaterdag 19 & zondag 20 december 2009. Voor aanvangstijden zie PROGRAMMA.
Bovenstaande opname is gemaakt op Robodock 2007 (N.D.S.M.-Werf te Amsterdam). Streaming kitchen performance is een initiatief van Bastiaan Lips.

zondag 13 december 2009



















(concept)ontwerp ©2009 peter kolpa
- niet voor publicatie!

zaterdag 12 december 2009

uit: de smaak van verlangen














multatuli - minnebrieven (1861) - bij wijze van voorwoord

'Koopt, Nederlanders, Christenen - ouderwetse en moderne - koopt, tekent in, strooit geld neer voor wat minneliedjes en wat geest!
Koopt, gy, die spoorwegen bouwt van gestolen geld, en tot betaling den bestolene bedwelmt met opium, Evangelie, en jenever! Koopt en betaalt, gy allen! Ik heb genoeg geleden om den toon te uiten, dien ge zo gaarne hoort! Gy hebt my genoeg belogen, gelasterd en gemarteld, om wat terug te eisen voor uw gemartel, voor uw laster en uw leugens!
En als gy dan tevreden zyt met de toonhoogte van den gil, dien ge me trapt uit de borst …
Zeg dan als gisteren, als eergisteren, als vroeger:
- Wat schrijft die man aardig! Vrindje, ik geef je zóveel voor 't vel, zóveel voor 't liedje! Zing nog wat! Schryf nog wat! Praat nog wat!

Publiek, ik veracht u met grote innigheid.'

Minnebrieven van Multatuli is een briefroman over een driehoeksverhouding; en bevat sprookjes en (Indische) politieke geschiedenissen. Twee jaar na Max Havelaar geschreven.

















Titel:Omslagen voor Klassiek-Barok-Modern, Wat is Dada? en Poging tot aanslag op revolutionairen van B. de Ligt
Verv.jaar:1916/1923
Afmeting:39.8
Bron:AB4997 (drukwerk) (Instituut Collectie Nederland)
Copyright:Onbekend

vrijdag 11 december 2009

donderdag 10 december 2009

PARADESA 18 19 20 december ROOD|NOOT

Het woord paradijs werd voor zover dat is na te gaan voor het eerst gebruikt door de oosterse historicus Xenophon, die daarmee de prachtige parken van de Perzische koningen en vorsten beschreef, de Paradeisos. Het oud-Perzische woord voor paradijs is paridæza, in het Grieks vertaald als peri (eromheen) teichos (muur). Uit het vroeg-Indisch is dit paradesa: para: over, voorbij en desa: land, dus het buitenland. Het paradijs werd vroeger gezien als een exotisch land. Het woord paradijs heeft dus waarschijnlijk geen religieuze oorsprong, maar het begrip heeft wel een veelomvattende religieuze betekenis erbij gekregen.

robbert van hulzen



















Slagwerker/ percussionist Robbert van Hulzen musiceert tijdens Paradesa op 18, 19 & 20 december 2009 met elke dag een andere gast.

SOTO SOEP


Bastiaan Lips zal tijdens Paradesa op 18, 19 & 20 december Soto soep maken, zowel die met kip als een vegetarische versie.

valerie van leersum - o superman



O Superman. O judge. O Mom and Dad. Mom and Dad.
O Superman. O judge. O Mom and Dad. Mom and Dad.
Hi. I'm not home right now. But if you want to leave a
message, just start talking at the sound of the tone.
Hello? This is your Mother. Are you there? Are you
coming home?
Hello? Is anybody home? Well, you don't know me,
but I know you.
And I've got a message to give to you.
Here come the planes.
So you better get ready. Ready to go. You can come
as you are, but pay as you go. Pay as you go.

And I said: OK. Who is this really? And the voice said:
This is the hand, the hand that takes. This is the
hand, the hand that takes.
This is the hand, the hand that takes.
Here come the planes.
They're American planes. Made in America.
Smoking or non-smoking?
And the voice said: Neither snow nor rain nor gloom
of night shall stay these couriers from the swift
completion of their appointed rounds.

'Cause when love is gone, there's always justice.
And when justive is gone, there's always force.
And when force is gone, there's always Mom. Hi Mom!

So hold me, Mom, in your long arms. So hold me,
Mom, in your long arms.
In your automatic arms. Your electronic arms.
In your arms.
So hold me, Mom, in your long arms.
Your petrochemical arms. Your military arms.
In your electronic arms.

lyrics Laurie Anderson















boi akih (monica akihary & niels brouwer) - lea mata



boi akih

programma PARADESA

N.B. namen in willekeurige volgorde

vrijdag 18 december 2009 - opening 17u - aanvang programma 20u30
Valerie van Leersum (beeldende kunst) O Superman
Yvonne Groeneveld (cabareteske voordracht) Tante Eug
Daphne de Bruin (verhaal en gado gado) Chez Maria
Robbert van Hulzen & Clara de Mik (muziek)
Jo Uneputty (verhalen)
Arlette van Laar (beeldende kunst) Pasar kenangan yang kabur
Bastiaan Lips (koken) Soto soep en meer

zaterdag 19 december 2009 - aanvang 19u30
dj Christiane (muziek) Dansen, van lagu lagu tot house
Robbert van Hulzen & Klaus Kuiper (muziek)
Daphne de Bruin (verhaal en gado gado) Chez Maria
Valerie van Leersum (beeldende kunst) O Superman
Martin Aart de Jong (poëzie)
Arlette van Laar (beeldende kunst) Pasar kenangan yang kabur
Esther Captain (proeverij) De smaak van verlangen
Bastiaan Lips (koken) Soto soep en meer

zondag 20 december 2009 - aanvang 14u30 (tot 18u)
Boi Akih (muziek)
Robbert van Hulzen & Sinta Wullur (muziek)
Hubert Fermin (voordracht)
Valerie van Leersum (beeldende kunst) O Superman
Martin Aart de Jong (poëzie)
Jo Uneputty (verhalen)
Arlette van Laar (beeldende kunst) Pasar kenangan yang kabur
Bastiaan Lips (koken) Soto soep en meer

reserveren 030.2910115 / roodnoot@gmail.com
toegang €7,50 per dag (inclusief indische proeverij)

wijzigingen voorbehouden

dinsdag 1 december 2009

zeitraum030RoodNoot08

Opname van Fanny de Ruiter (zang) en Charlie Bo Meijering (piano) tijdens Zeitraum030 te Rood|Noot op zondag 8 november 2009 - © peter kolpa

zeitraum030RoodNoot07

Opname van Fanny de Ruiter (zang) en Charlie Bo Meijering (piano) tijdens Zeitraum030 op Rood|Noot op zondag 8 november 2009 - © peter kolpa

zeitraum030RoodNoot06

Opname van Fanny de Ruiter (zang) en Charlie Bo Meijering (piano) tijdens Zeitraum030/Niemandsland zondag 8 november 2009 - gemaakt door Peter Kolpa

zeitraum030RoodNoot05

Opname van Fanny de Ruiter (zang) en Charlie Bo Meijering (piano) tijdens Zeitraum030/Niemandsland te Rood|Noot - zondag 8 november 2009 Peter Kolpa

zeitraum030RoodNoot04

Opname van Fanny de Ruiter (zang) en Charlie Bo Meijering (piano) tijdens Zeitraum030/Niemandsland op Rood|Noot, zondag 8 november 2009 - gemaakt door Peter Kolpa.

zeitraum030RoodNoot03

sfeertekening Zeitraum030 te Rood|Noot
op piano Charlie Bo Meijering
opname 08.11.09 © peter kolpa

aankondiging



















toegang €7,50 per dag (inclusief hapjes)